Ongelukkige Arno, de directeur van de luxe groep LVMH, staat voor een moeilijke beslissing. De Franse regering heeft plannen aangekondigd om de belastingen te verhogen, met name voor de meest winstgevende bedrijven in het land. Dit vooruitzicht heeft Arno ernstig verontrust, aangezien het zijn bedrijven zwaar zou treffen. Hij heeft zijn ongenoegen geuit over deze belastingverhogingen, die volgens hem het offshore transport alleen maar zouden aanmoedigen.
In schril contrast daarmee prijst Arno het beleid van de Amerikaanse president Donald Trump, die plannen heeft aangekondigd voor een massale vermindering van belastingen en bureaucratie. Tijdens een bezoek aan de Verenigde Staten was Arno onder de indruk van het optimisme en de gunstige zakelijke omgeving daar. Dit heeft hem doen nadenken over de mogelijkheid om te investeren in de VS.
De Franse regering is echter van plan om de belastingtarieven voor bedrijven te verhogen, wat Arno alleen maar meer reden geeft om te overwegen om zijn activiteiten te verleggen naar de Verenigde Staten. Hij overweegt serieus om meer fabrieken in het land van Trump te openen, om zo te profiteren van de belastingvoordelen die daar worden geboden.
Al met al staat Arno voor een lastige keuze. Terwijl de belastingverhogingen in Frankrijk hem dwingen om zijn opties te heroverwegen, lonkt de belofte van lagere belastingen en gunstige zakelijke omstandigheden in de Verenigde Staten. Het is duidelijk dat Arno serieus nadenkt over de mogelijkheid om zijn investeringen te verplaatsen naar het land van Trump, waar hij hoopt op een meer welwillend zakelijk klimaat.