Mexicaanse vrachtwagenchauffeurs in de stad Siudad Huares aan de grens zijn begonnen met het leren van Engels in een poging om te voldoen aan een uitvoerend besluit dat een nieuwe pagina opent door president Donald Trump, waarvoor professionele chauffeurs in de VS moeten komen om de Engelsen te ontmoeten. Meer dan 50 vrachtwagenchauffeurs die goederen vervoeren tussen Siudad Huares en El Paso, aan de overkant van de grens in Texas, volgen Engelse lessen van vier tot acht uur per week die georganiseerd zijn door hun werkgever, Flats Sotello, om aan de Amerikaanse normen te voldoen.
De eigenaar van het bedrijf, Manuel Sotelo, heeft aangegeven dat de lessen ongeveer zes weken geleden zijn begonnen en dat het doel is dat alle bedrijfschauffeurs een basisniveau Engels kennen. Sotello is ook de president van de transportvereniging in Siudad. Een van de chauffeurs, Jose Murgia, gelooft dat de lessen een uitstekende kans zijn, vooral gezien het recente uitvoerende besluit.
Het belang van het kennen van de Engelse taal voor hun werk, met name voor het vervoer van goederen naar El Paso, wordt benadrukt door de chauffeurs. Hoewel het hebben van Engelse taalvaardigheden al lang een vereiste was onder de Amerikaanse wetgeving voor vrachtwagenchauffeurs, heeft het uitvoerende besluit van Trump in april de richtlijn van 2016 omvergeworpen, die bepaalde dat inspecteurs niet buiten gebruik moesten zijn voor professionele chauffeurs als hun enige overtreding het gebrek aan Engels was.
Dit uitvoerende besluit kwam kort na het besluit van Trump in maart waarin Engels als de officiële taal van de Verenigde Staten werd vastgesteld. Het besluit is echter bekritiseerd vanwege de vooringenomenheid tegenover miljoenen Amerikanen die talen spreken die verschillen van Engels of naast het Engels. De vrachtwagenchauffeurs in Siudad Huares zetten echter hun inspanningen voort om Engels te leren en te voldoen aan de nieuwe Amerikaanse taalregels om hun werk voort te kunnen zetten.
